Выкладываю разбор песен.
四季の歌
Shiki no uta
春を愛する人は 心清き人
スミレの花のような 僕のともだち
夏を愛する人は 心強き人
岩を砕く波のような 僕の父親
秋を愛する人は 心深き人
愛を語るハイネのような 僕の恋人
冬を愛する人は 心広き人
根雪を溶かす大地のような 僕の母親
ランララララ ランランラン ランラララララララ
ランララ ランララ ランララランラン
ランランラララララー
ランララララ ランランラン ランラララララララ
ランララ ランララ ランララランラン
ランランラララララー
春 haru весна
夏 natsu лето
秋 aki осень
冬 fuyu зима
愛する Ai suru любить
人 hito человек
心 kokoro сердце
清い kiyoi чистый
強い tsuyoi сильный
深い fukai глубокий
広い hiroi широкий
スミレ sumire фиалка
花 hana цветок
僕 boku я
友達 tomodachi друг
岩 iwa скала
研ぐ togu точить
波 nami волны
父親 chichioya отец
語る kataru говорить
恋人 koibito возлюбленный
根雪 neyuki старый снег
溶かす tokasu топить
大地 daichi земля
母親 hahaoya мать
ссылка на фонограмму к классической версии:
www.hi-ho.ne.jp/momose/mu_title/shikino_uta.htm
песня почти классическая. Вы, вероятно, её знаете и любите в исполнении группы MUCC
-
-
23.04.2008 в 03:02дайр сожрал канджи Т_Т
-
-
23.04.2008 в 03:05-
-
23.04.2008 в 03:09ща буду восстанавливать %)
-
-
23.04.2008 в 03:20-
-
23.04.2008 в 04:47ありがとう＾＾
-
-
23.04.2008 в 21:12И дневник у тя красивый оч!